المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم الإعمال التدريجي للحق في غذاء كاف في سياق الأمن الغذائي الوطني في الصينية

• 支持在国家粮食保障范围内逐步实现充足食物权的自愿准则

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• غذاء    中饭; 午餐; 午餐会; 午饭; 吃 ...
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• سياق    语境

أمثلة

1. إن المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم الإعمال التدريجي للحق في غذاء كاف في سياق الأمن الغذائي الوطني التي تصدرها منظمة الأغذية والزراعة() توفر أداة عملية لمساعدة الدول على تنفيذ الحق في الغذاء الكافي.
   粮农组织的《支持在国家粮食安全范围内逐步实现充足食物权的自愿准则》 为协助各国落实充足食物权提供了一个实用工具。
2. " وإذ ترحب بالتوصيات العملية الواردة في المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم الإعمال التدريجي للحق في غذاء كاف في سياق الأمن الغذائي الوطني التي اعتمدها مجلس منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة،
   " 欢迎联合国粮食及农业组织理事会通过的在国家粮食安全范围内逐步实现适足食物权的自愿准则内所载具体建议，
3. وتقدم المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم الإعمال التدريجي للحق في غذاء كاف في سياق الأمن الغذائي الوطني التي اعتمدها مجلس منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة في عام 2004 توجيهات بشأن وضع المؤشرات واستخدامها في رصد الإعمال التدريجي للحق في الغذاء (المبدأ التوجيهي 17).
   粮食及农业组织理事会2004年通过的《支持在国家粮食安全范围内逐步实现充足食物权的自愿原则》为制定和使用指标以监测逐步实现食物权的情况提供了指导(见准则17)。